perfusion intraveineuse中文是什么意思

• 静脈注射

• "perfusion"中文翻译    音标：[pεrfyzjɔ̃] 静脉滴入 专业辞典 n.f.
• "intraveineuse"中文翻译    音标：[ɛ̃travεnøz] a.(f) 静脉内的
• "perfusion" 中文翻译 :    音标：[pεrfyzjɔ̃]静脉滴入专业辞典n.f.【医学】输液：~intraveineuse静脉输液~intestinale肠道灌注~sanguine点滴式输血perfusionf.输液，补液，滴注；静脉滴入perfusion intraveineuse静脉滴入perfusion intraveineuse goutte à goutte静滴静脉滴注perfusion sanguine点滴式输血perfusion tissulaire组织灌流量近义词goutte-à-goutte
• "intraveineuse" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃travεnøz]a.(f) 静脉内的
• "administration intraveineuse" 中文翻译 :    注射静脉内给药静脉给药肌肉给药皮下注射准胶膜给药肌肉注射静脉注射
• "injection intraveineuse" 中文翻译 :    皮下注射肌肉给药静脉内给药静脉给药注射静脉注射准胶膜给药肌肉注射
• "urographie intraveineuse" 中文翻译 :    静脈肾盂造影
• "pompe à perfusion" 中文翻译 :    输注泵
• "potence à perfusion" 中文翻译 :    灌注支架
• "injection intraveineuse de drogues" 中文翻译 :    静脉注射药物
• "toxicomane par voie intraveineuse" 中文翻译 :    扎吸者静脉注射吸毒者
• "abus des drogues par intraveineuse" 中文翻译 :    静脉注射药物
• "réhydratation par voie intraveineuse" 中文翻译 :    静脉注射体液补充
• "injection intraveineuse d’héroïne" 中文翻译 :    静脉注射海洛因
• "perfuser" 中文翻译 :    音标：[pεrfyze]vt. 给…输液
• "perg" 中文翻译 :    佩尔格
• "perfume (groupe)" 中文翻译 :    Perfume (日本音乐团体)
• "pergain-taillac" 中文翻译 :    佩尔甘-塔亚克
• "perfume (chanson)" 中文翻译 :    香水味
• "pergame" 中文翻译 :    帕加马
• "perfugas" 中文翻译 :    佩尔富加斯
• "pergamino" 中文翻译 :    佩尔加米诺

• Le médecin avait recommandé une alimentation par perfusion intraveineuse.
  医生建议对她实施静脉滴注。
• Cela pourrait venir d'une perfusion intraveineuse.
  v. line. 他为什么要给她做静脉注射?
• On va prendre sa perfusion intraveineuse avec nous.
  我们把他的输液杆也带走 We'll take his I. V. pole with us.
• Nous avons eu des difficultés avec la provision de ce produit dans le passé donc j'ai supervisé et assisté à l'enlèvement d'une poche pendant la nuit et le placement de la tubulure de la perfusion intraveineuse.
  我们过去在药品供给上有些困难 所以我监督并目睹了 将药品从连夜送的邮包中
• Il était accusé < < d ' avoir mélangé un myorelaxant à la perfusion intraveineuse d ' une patiente de 11 ans, le 31 octobre 2000, ce qui avait plongé l ' enfant dans un état végétatif > > .
  他被控 " 2000年10月31日，在对一名11岁的患者进行静脉输液时，混入了肌肉放松剂，致使她陷入植物状态 " 。
• La source conteste la manière dont le tribunal a interprété ces preuves, étant donné qu ' il n ' y avait pas de témoignage à charge et que les expertises contenaient de nombreuses imprécisions quant à la quantité de vécuronium trouvée dans la perfusion intraveineuse de la patiente.
  来文提交人就法庭对证据的解释持有异议，因为没有证人出庭指证Mori先生，而且专家就患者静脉点滴液所含的维库溴胺量提出的证据有许多不确切之处。
• Dans sa réponse, le Gouvernement fait observer que M. Mori s ' est rendu coupable du meurtre d ' une patiente et de quatre tentatives de meurtre par asphyxie, en introduisant des myorelaxants dans la perfusion intraveineuse de patients, en l ' occurrence du bromure de vécuronium, un agent de blocage neuromusculaire qui a des effets cardiovasculaires.
  政府在答复时指出，Mori先生利用静脉点滴，在输液药中注入肌肉放松剂，尤其是维库溴胺，一种影响心血管效应的神经肌肉阻碍剂，造成患者窒息，犯下了杀害一名患者及另四起谋杀未遂案。
• Peter Medawar, Rupert E. Billingham et Brent Leslie réussirent à le faire en 1953 quand ils montrèrent que des splénocytes pouvaient être greffés par perfusion intraveineuse à des souris in utero ou juste après la naissance et que, lorsque ces souris avaient grandi, elles pouvaient accepter la peau et d'autres tissus des sujets donneurs de splénocytes, mais pas de toute autre souche de souris.
  是彼得·梅达沃、鲁珀特·E·比林厄姆和莱斯利·布伦特找到了该理论的实验支持，1953年，他们发现，小鼠尚在子宫内或刚刚出生时通过静脉滴注可以让脾细胞成功融合，这些小鼠成熟后，他们可以接受供体的皮肤和其他组织，但却无法接受任何其他小鼠品系的组织。